قصاید رشیدالدین وطواط

1 شهی که نقش نگین جلال شد نامش همه ملوک زمانه اسیر در دامش

2 خدایگان جهان، شاه شیردل اتسز که شیر چرخ بترسد ز شیر اعلامش

3 جمیل گشت معالی بحسن اقبالش جمال یافته معانی بفرایامش

4 همه اکابر گیتی رهین افضالش همه افضال ایام غرق انعامش

1 ای شاه، جهانی شده‌ای تو ز بدایع در ذات تو موصوف شد اوصاف طبایع

2 حلم تو چو اول شد و لطف تو چو ثانی عزم تو چو ثالث شد و عنف تو چو رابع

3 وین هفت ستاره، که در این هفت سپهرند هستند بحکم تو همه غارب و طالع

4 مر امر ترا دایرهٔ مه شده منقاد مر ذهن ترا نجم عطارد شده طایع

1 هست اعلام علم را رافع تاج دین، سید عرب رافع

2 بوالغنایم ، که همچو طاعت حق خدمت اوست خلق را نافع

3 نیست جز جوشن حمایت او تیر احداث چرخ را دافع

4 حکم او فلک را شده منقاد امر او را جهان شده تابع

1 ای چو چرخ بیستون رفیع وی چو کوه بیستون صدرت منیع

2 چو زمانه دولتی داری عزیز چون ستاره همتی داری رفیع

3 در مساعی کرده ‌های تو جمیل در محامد گفته‌های تو بدیع

4 همچو صبر بخردان حزمت متین همچو وهم زیرکان عزمت سریع

1 ای ز اخلاف تو تازه گشته آثار سلف مملکت را چون تو نآمد از سلف هرگز خلف

2 زان خلف ماندی ز شاهان سلف ایام را کز تو در فردوس آسودست ارواح سلف

3 پایگاه شرع را از احترام تو علو پیشگاه ملک را از احتشام تو شرف

4 سایلان را مجلس والای تو گشته مآل خایفان را حضرت میمون تو گشته کنف

1 پادشاهی کوست ایمان را کنف پادشاهان را به جاه او شرف

2 تاج دین، بوالفضل ، شاه نیمروز ناصر اسلام، نصر بن خلف

3 اوست امروز آن خلف اندر هدی کز خصالش زنده شده نام سلف

4 قدر او نجم معالی را فلک طبع او در معانی را صدف

1 ایا بفضل و کرم در جهان شده معروف ضمیر پاک ترا بر نهان چرخ وقوف

2 تو شمس دینی، لیکن بسان شمس ترا مباد خوف زوال و مباد بیم کسوف

3 جوار تو سپر صرف روزگار شدست که باد چشم بد از روزگار تو مصروف

4 بیان اهل هنر بر ثنای تو مقصور زبان اهل خرد بر دعای تو موقوف

1 ای صدر سروران زمانه به اتفاق جود تویی نهایت و بر تویی نفاق

2 تو شمسی و ز نور تو حساد محترق آری ستاره را بود از شمس احتراق

3 ایام با مخالف تو هست در خلاف اقبال با موافق تو هست در وفاق

4 مهر مناقب تو شده ایمن از زوال ماه فضایل تو شده فارغ از محاق

1 ای وزیر عالم و عادل ، ضیاء الدین عراق نیست مانند تو در صدر خراسان و عراق

2 عاقبت ملک عراق را آید بزیر کلک تو خود بدین معنی نهادستند نام تو عراق

3 خانه ملت بتأیید تو مرفوع العماد طارم دولت باقبال تو ممدود الرواق

4 وقت کوشیدن بسان آسمانی بی ملال روز بخشیدن بسان آفتابی بی نفاق

1 شبی که هست کف او خزانهٔ ارزاق ز طبع اوست وجود مکارم الاخلاق

2 ابوالمظفر ، شاه مظفر ، اتسز ، کوست خدایگان همه خسروان علی الاطلاق

3 بنام اوست کمال صحیهٔ آداب بجاه اوست جمال بسیطهٔ آفاق

4 محبت در او نقش گشته در ارواح عطیهٔ کف او طوق گشته در اعناق