رباعیات در دیوان اشعار سنایی غزنوی

1 در جنب گرانی تو ای نوشتکین حقا که کم از نیست بود وزن زمین

2 وین از همه طرفه‌تر که در چشم یقین تو هیچ نه و از تو گرانی چندین

1 ای بیماری سرو ترا کرده کناغ پس دست اجل نهاده بر جان تو داغ

2 خورشید و چراغ من بدی و پس از این ناییم بهم پیش چو خورشید و چراغ

1 هر جاه ترا بلندی جوزا باد درگاه ترا سیاست دریا باد

2 رای تو ز روشنی فلک سیما باد خورشید سعادت تو بر بالا باد

1 در دوستی ای صنم چو دادم دادت بر من ز چه روی دشمنی افتادت

2 دشمن خوانی مرا و خوانم بادت ای دوست چو من هزار دشمن بادت

1 افسرده شد از دم دهانم دم چشم بر ناخن من گیا دمید از نم چشم

2 چشمم ز پی دیدن روی تو بود بی روی تو گر چشم نباشد کم چشم

1 کاری که نه کار تست ناساخته باد در کوی تو مال و ملک درباخته باد

2 گر چهرهٔ من جز از غم تست چو زر در بوتهٔ فرقت تو بگداخته باد

1 گوشت سوی عاقلان غافل‌وش باد چشمت سوی صوفیان دردی کش باد

2 بی روی تو آب دیده‌ها آتش باد بی وصل تو روز نیک را شب خوش باد

1 تا در چشمم نشسته بودی در تاب پیوسته همی بریختی در خوشاب

2 و اکنون که برون شدن به رستم ز عذاب چون دیده ز خس برست کم ریزد آب

1 یک بوسه بر آن لبان خندان نزنم تا بر پایت هزار چندان نزنم

2 گر جان خواهی ز بهر یک بوسه ز من از عشق لب تو هیچ دندان نزنم

1 نوری که همی جمع نیابی در مشت ناری که به تو در نتوان زد انگشت

2 دهری که شوی بر من بیچاره درشت بختی که چو بینمت بگردانی پشت