رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران ابوسعید ابوالخیر

1 در مدرسه اسباب عمل می‌بخشند در میکده لذت ازل می‌بخشند

2 آنجا که بنای خانهٔ رندانست سرمایهٔ ایمان به سبل می‌بخشند

1 طالع سر عافیت فروشی دارد همت هوس پلاس پوشی دارد

2 جایی که به یک سؤال بخشند دو کون استغنایم سر خموشی دارد

1 از بس که شکستم و ببستم توبه فریاد همی کند ز دستم توبه

2 دیروز به توبه‌ای شکستم ساغر و امروز به ساغری شکستم توبه

1 ای دوست ای دوست ای دوست ای دوست جور تو از آنکشم که روی تو نکوست

2 مردم گویند بهشت خواهی یا دوست ای بیخبران بهشت با دوست نکوست

1 چشمی به سحاب همنشین می‌باید خاطر به نشاط خشمگین می‌باید

2 سر بر سر دار و سینه بر سینهٔ تیغ آسایش عاشقان چنین می‌باید

1 دل کرد بسی نگاه در دفتر عشق جز دوست ندید هیچ رو در خور عشق

2 چندانکه رخت حسن نهد بر سر حسن شوریده دلم عشق نهد بر سر عشق

1 از شبنم عشق خاک آدم گل شد شوری برخاست فتنه‌ای حاصل شد

2 سر نشتر عشق بر رگ روح زدند یک قطرهٔ خون چکید و نامش دل شد

1 از قد بلند یار و زلف پستش وز نرگس بی خمار بی می‌مستش

2 ترسا بکلیسیای گبرم بینی ناقوس بدستی و بدستی دستش

1 در درویشی هیچ کم و بیش مدان یک موی تو در تصرف خویش مدان

2 و آنرا که بود روی به دنیا و به دین در دوزخ یا بهشت درویش مدان

1 گل از تو چراغ حسن در گلشن برد وز روی تو آیینه دل روشن برد

2 هر خانه که شمع رخت افروخت درو خورشید چو ذره نور از روزن برد