1 پیش از آدم ز دست کوتاهی دوستی داشت مرغ با ماهی
2 هریکی در مقام خود ساکن آن ز فخ فارغ این ز شست ایمن
3 آدمی در زمین چو بپراکند ماهی از مهر مرغ دل برکند
4 گفت بدرود باش و رو بفراز زانکه من زیرِ آب رفتم باز
1 چون خرد در لبت به جان نگرم چون قلم بر خطت به جان گذرم
2 آینهٔ روشنی به دست خرد کس در آن روی دم نیارد زد
3 پیش تو چون سنان کمر بندم خون همی گریم و همی خندم
4 همچو چنگ ار درِ هوات زنم رسن اندر گلو نوات زنم
1 آن شنیدی که در طواف زنی گفت با آن جوان نکو سخنی
2 چون ورا در طواف دید آن مرد گشت لختی ز صبر و دانش فرد
3 گشت عاشق به یک نظر در حال گفت با زن ز حال خویش احوال
4 گفت با آن جوان زن از دانش آن چنان زن ز مرد به دانش
1 مثلست این که در عذابکده حد زده به بُوَد که بیم زده
2 مرد را بیمِ جان ز زخم بتر وز دگر زخم تیر و تیغ و تبر
3 مرد را ار اجل کند تاسه مرگ با بددلست هم کاسه
4 چون به حکم اجل نگرویدند درزخِ نقد بددلان دیدند
1 دنیی ارچه ز حرص دلبر تست دست زی او مبر که مادرِِ تست
2 گر نهای گبر پس به خوش سخنیش مادرِ تست چون کنی به زنیش
3 همچو قرعه برای فالش دار گه بیندازش و گهی بردار
4 گرچه گزدم ز نیش بگزاید دارویی را همت به کار آید
1 به گدایی بگفتم ای نادان دین به دو نان مده ز بهر دو نان
2 ابلهانه جواب داد از صف کز پی خرقه و جماع و علف
3 راست خواهی بدین تلنگ خوشم این کنم به که بار خلق کشم
4 زان سوی کدیه برد آز مرا تا نباشد به کس نیاز مرا
1 گفت بهلول را یکی داهی جبهای بُرد بخشمت خواهی
2 گفت خواهم دویست چوب بر او گفت چوبت چه آرزوست بگو
3 گفت زیرا که در سرای غرور راحت از رنج دل نباشد دور
4 از پی آنکه در سرای سپنج هیچ راحت نیافت کس بیرنج
1 مرد کو عاشق دوگانه بُوَد مرگ با وی درون خانه بُوَد
2 پشه باشد به وقت جنگ ذلیل باشه باشد به وقت خوردن پیل
3 چون شترمرغ نه چو مردم حُر بار را مرغ و خایه را اشتر
4 مرد پر دل ز حیز نهراسد سست را اسب نیک بشناسد
1 تو به قوت خلیفهای به گهر قوّت خویش را به فعل آور
2 آدمی را میان عقل و هوا اختیارست شرح کرّمنا
3 آدمی را مدار خوار که غیب جوهری شد میان رشتهٔ عیب
4 از عبیدان ورای پرده چرا اختیار اختیار کرده ترا
1 هست ترکیب نفسِ انسانی نفسی و عقلی و هیولانی
2 از دل و جان و نیروی فایت حدِّ او حیّ ناطق مایت
3 گِل و دل دان سرشتهٔ آدم این برآن آن برین شده درهم
4 هرچه جز مردمند یک رنگند یا همه صلح یا همه جنگند