مقطعات در دیوان اشعار ادیب الممالک فراهانی

1 ای مسیحای زمان ای که به اعجاز سخن اثر و نام حکیمان سلف زنده کنی

2 همه گویند زسیر زحل و دور فلک تو بدور فلک و سیر زحل خنده کنی

1 بر نثار خاک راهت ای نگار سنگدل چند چیز آورده ام کز نامشان هستم خجل

2 سکر از شکر شراب از شعر و مشک از نوک کلک لؤلؤ از اشک و زر از رخسار و لعل از خون دل

1 خدایگانا میرا اگر شنیدستی یکی فرشته نگهبان آفتاب آمد

2 من آن فرشته روشن دلم که فکرت من بر آفتاب همی مالک الرقاب آمد

1 خر سبوی سر دره گوش خم پهلو کماسه پشت و کدو گردن و تکاو گلو

2 چو آید آید با وی سبو و دره و خم چو شد کماسه شود باوی و تکاو کدو

1 بشنو ای فرزند تا ازین دفتر خوانمت از بر راز تیموری

2 حرفشان باشد سکه اندر زر حکمشان جاری در همه کشور

3 دیگران را قول ناروا جستی گرچه شاهان بر تخت و عاجستی

4 ذوالفقار آنروز می کشد افزون پیکر شکاک می کشد در خون

1 ای ملکزاده راندم ابیاتی امتثالا لا مرک العالی

2 انت رکنی و منتهی املی بک علقت حبل آمالی

3 فاش گویم که در ولایت فضل ما همه بنده ایم و تو والی

4 تالی شعر من توئی که ترا نیست یک تن در این جهان تالی

1 چو اندر سایه سلطان عالم حجت یزدان امام العصر مولی الخافقین فرزند پیغمبر«ص »

2 بروز امتحان اندر دبستان بناتیه که از بهرش بساط جشنی آرایم بزیب وفر

3 تقاضا دارم از الطاف بی پایان در آن ساعت ز تشریف قدوم خود دهد این بزم را زیور

4 فروزد چهره در ایوان فرازد سایه بر کیوان بنوشد چای و شربت کام شیرین سازد از شکر

1 خدایگانا تا کار ملک راست کنی بپاستادی و دیری ز پای ننشستی

2 ز بس که رنج کشیدی به روزگار دراز فسرده شد دل و روشن روان خود خستی

3 زریر گشتت گلنار و کوژ شد قد سرو ز بس که در ره دولت، چونی، کمر بستی

4 کنون چو شاخ گل اندر کنار جوی بروی که همچو سرو ز آسیب مهرگان رستی

1 ای در بیان مدح و صفات کمال تو قاصر زبان و کلک فصیح‌العباره‌ها

2 دیباچه کلامت سردفتر کمال بوسیدن رکابت خیرالزیاره‌ها

3 برقینه مغنیه نظم دلکشت هرگز کسی ندیده خلل ز استعاره‌ها

4 داناتری بهر فن و هر کار و هر هنر از مردم عرب به رسوم و به داره‌ها

1 نام تلهای کواکب که بود در کف دست گر ز ابهام شماری و به خنصر گروی

2 زهره و مشتری است و زحل و شمس آنگاه تیر و مریخ و قمر نیک شناس ای اخوی

3 خط زهره است چو از شمس روی سوی زحل خط مریخ چو از زهره به برجیس روی

4 خط قوس از متوازی بخط مریخ است نام آن خط حیات است و بآن شاد شوی