رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران ابوسعید ابوالخیر

1 آن رشته که قوت روانست مرا آرامش جان ناتوانست مرا

2 بر لب چو کشی جان کشدم از پی آن پیوند چو با رشتهٔ جانست مرا

1 یا رب ز کرم دری برویم بگشا راهی که درو نجات باشد بنما

2 مستغنیم از هر دو جهان کن به کرم جز یاد تو هر چه هست بر از دل ما

1 ای دلبر ما مباش بی دل بر ما یک دلبر ما به که دو صد دل بر ما

2 نه دل بر ما نه دلبر اندر بر ما یا دل بر ما فرست یا دلبر ما

1 آن عشق که هست جزء لاینفک ما حاشا که شود به عقل ما مدرک ما

2 خوش آنکه ز نور او دمد صبح یقین ما را برهاند ز ظلام شک ما

1 ای کرده غمت غارت هوش دل ما درد تو شده خانه فروش دل ما

2 رمزی که مقدسان ازو محرومند عشق تو مر او گفت به گوش دل ما

1 مستغرق نیل معصیت جامهٔ ما مجموعهٔ فعل زشت هنگامهٔ ما

2 گویند که روز حشر شب می‌نشود آنجا نگشایند مگر نامهٔ ما

1 مهمان تو خواهم آمدن جانانا متواریک و ز حاسدان پنهانا

2 خالی کن این خانه، پس مهمان آ با ما کس را به خانه در منشانا

1 من دوش دعا کردم و باد آمینا تا به شود آن دو چشم بادامینا

2 از دیدهٔ بدخواه ترا چشم رسید در دیدهٔ بدخواه تو بادامینا

1 گه میگردم بر آتش هجر کباب گه سر گردان بحر غم همچو حباب

2 القصه چو خار و خس درین دیر خراب گه بر سر آتشم گهی بر سر آب

1 در رفع حجب کوش نه در جمع کتب کز جمع کتب نمی‌شود رفع حجب

2 در طی کتب بود کجا نشهٔ حب طی کن همه را بگو الی الله اتب