امروز بی رخت ، ای از رشیدالدین وطواط رباعی 25
1. امروز بی رخت ، ای سیمین بر
از رنج تن و درد دل و خون جگر
...
بخشندهٔ نعمت و ستانندهٔ از رشیدالدین وطواط رباعی 26
1. بخشندهٔ نعمت و ستانندهٔ عز
بندندهٔ دشمن و گشایندهٔ دز
...
ای طالع تو عهدهٔ از رشیدالدین وطواط رباعی 27
1. ای طالع تو عهدهٔ هر کام فلک
بر برده سیاست تو آرام فلک
...
آنان ، که بقوتند از رشیدالدین وطواط رباعی 28
1. آنان ، که بقوتند اندازهٔ پیل
باقوت شیرند و بآوازهٔ پیل
...
ای خواجه ، ضیا شود از رشیدالدین وطواط رباعی 29
1. ای خواجه ، ضیا شود ز روی تو ظلم
با طلعت تو سور نماید ماتم
...
بس شب بدعا دو دست از رشیدالدین وطواط رباعی 30
1. بس شب بدعا دو دست برداشتم
بس روز براه تو نظر داشته ام
...
در دل ز غم عشق تو نازی از رشیدالدین وطواط رباعی 31
1. در دل ز غم عشق تو نازی دارم
وز آب دو دیده پر کناری دارم
...
بگسست ز صحبت من آن از رشیدالدین وطواط رباعی 32
1. بگسست ز صحبت من آن دل گسلم
مالید بزیر چای محنت چو گلم
...
گفتم که : بمدحت تو از رشیدالدین وطواط رباعی 33
1. گفتم که : بمدحت تو خورشید شوم
نی آنکه چو گل آیم و چون بید شوم
...
بویت شنوم ز باد ، از رشیدالدین وطواط رباعی 34
1. بویت شنوم ز باد ، بیهوش شوم
نامت شنوم ز خلق ، مدهوش شوم
...
در منزل غم فگنده از رشیدالدین وطواط رباعی 35
1. در منزل غم فگنده مفرش ماییم
وز آب دو دیده دل پر آتش ماییم
...
بر یاد تو ، بی تو ، از رشیدالدین وطواط رباعی 36
1. بر یاد تو ، بی تو ، این جهان گذران
بگذاشتم ، ای ماه و تو از بی خبران
...