فلک بدعهد و بس نااستوار است از ادیب صابر قطعه 1
1. فلک بدعهد و بس نااستوار است
همه کار جهان ناپایدار است
...
همه شراب به یاد بنفشه خواهم از ادیب صابر قطعه 2
1. همه شراب به یاد بنفشه خواهم خورد
که مر مرا زخط یار یادگار شده ست
...
نظم راوان چو آب روان سینه از ادیب صابر قطعه 3
1. نظم راوان چو آب روان سینه را به است
شعر روان زجان و روان گداخته است
...
او شد جوان و آه جوانی من برفت از ادیب صابر قطعه 4
1. او شد جوان و آه جوانی من برفت
یاقوت من زرفتن او کهربا شده است
...
بگردان روی دل از فکرت بد از ادیب صابر قطعه 5
1. بگردان روی دل از فکرت بد
که بد کردن نه کار بخردان است
...
زهی یافته دین و دولت زتو از ادیب صابر قطعه 6
1. زهی یافته دین و دولت زتو
صفایی که گردون زاختر نیافت
...
روز می خوردن به دوزخ رفتی از ادیب صابر قطعه 7
1. روز می خوردن به دوزخ رفتی ای اخطی ز بزم
صد هزاران آفرین بر روز می خوردنت باد
...
به معالجت تن من زتو جز الم از ادیب صابر قطعه 8
1. به معالجت تن من زتو جز الم ندارد
به سرت که جز بر آتش دل من قدم ندارد
...
نیست ممکن که به وصل تو رسد از ادیب صابر قطعه 9
1. نیست ممکن که به وصل تو رسد کس به شتاب
چه کنم صبر کنم تا به مدارا برسد
...
ز روزگار حذر کن ز کردگار از ادیب صابر قطعه 10
1. ز روزگار حذر کن ز کردگار بترس
وگرت بر همه آفاق دسترس باشد
...
گیرد قدر عنانش و بوسد قضا از ادیب صابر قطعه 11
1. گیرد قدر عنانش و بوسد قضا رکاب
گر پای و دست قصد رکاب و عنان کند
...
شعر است و بس که خواندن او از ادیب صابر قطعه 12
1. شعر است و بس که خواندن او نام مرد را
مشهور شهر و شهره خلق جهان کند
...