چون از جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی مقطع 78

1 اگرشکایت گویم زچرخ نیست صواب وگرعتاب کنم بافلک چه سود عتاب

2 زجور اوست مرا صد شکایت از هر نوع زدور اوست مرا صد حکایت از هر باب

1 شاه جوانست و بخت ملک جوانست کار جهان لاجرم بکام جهانست

2 تخت بنازد همی و در خور اینست تاج ببالد همی و لایق آنست

1 من ز جمع شاعران باری کیم من ز لاف دانش و دعوی کیم

2 من ز نثر پاک چون نثره چه ام من ز نظم شعر چون شعری کیم