فیما تری فیما تری یا من یری و لا یری از مولانا غزل 262
1. فیما تری فیما تری یا من یری و لا یری
العیش فی اکنافنا و الموت فی ارکاننا
به شکرخنده اگر می‌ببرد جان مرا از مولانا غزل 263
1. به شکرخنده اگر می‌ببرد جان مرا
متع الله فوادی بحبیبی ابدا
لی حبیب حبه یشوی الحشا از مولانا غزل 264
1. لی حبیب حبه یشوی الحشا
لو یشا یمشی علی عینی مشا
راح بفیها و الروح فیها از مولانا غزل 265
1. راح بفیها و الروح فیها
کم اشتهیها قم فاسقنیها
هیج نومی و نفی ریح علی الغور هفا از مولانا غزل 266
1. هیج نومی و نفی ریح علی الغور هفا
اذکرنی و امضه طیب زمان سلفا
قد اشرقت الدنیا من نور حمیانا از مولانا غزل 267
1. قد اشرقت الدنیا من نور حمیانا
البدر غدا ساقی و الکأس ثریانا
فدیتک یا ذا الوحی آیاته تتری از مولانا غزل 268
1. فدیتک یا ذا الوحی آیاته تتری
تفسرها سرا و تکنی به جهرا
تعالوا بنا نصفوا نخلی التدللا از مولانا غزل 269
1. تعالوا بنا نصفوا نخلی التدللا
و من لحظکم نجلی الفؤاد من الجلا
افدی قمرا لاح علینا و تلالا از مولانا غزل 270
1. افدی قمرا لاح علینا و تلالا
ما احسنه رب تبارک و تعالی
تعالوا کلنا ذا الیوم سکری از مولانا غزل 271
1. تعالوا کلنا ذا الیوم سکری
باقداح تخامرنا و تتری
حداء الحادی صباحا بهواکم فاتینا از مولانا غزل 272
1. حداء الحادی صباحا بهواکم فاتینا
صدنا عنکم ظباء حسدونا فابینا