بخش دوم دوبیتی‌ها در ترانه‌های فایز بر اساس نسخه‌ای دیگر فایز

1 دو خیل فتنه از زیر سر تست جهانی پایمال لشکر تست

2 نه فایز، عالم از این چشم و ابرو قتیل تیر و تیغ خنجر تست

1 مبر ای دل به زلف یار انگشت بدین گیسو منه زینهار انگشت

2 بیندیش ای دل فایز، حذر کن منه اندر دهان مار انگشت

1 سحر بلبل به گل این داستان داشت شکایتها ز جور باغبان داشت

2 ... گهی ناله، گهی آه و فغان داشت

1 مه حوری و شم قدسی جمالست رخش خورشید، ابرویش هلالست

2 لب و دندان و چشم یار فایز پری آیین، ملک سیما همالست

1 کشم تا چند جانا انتظارت؟ نشینم تا به کی در رهگذارت؟

2 وطن سازد سر راه تو فایز که تاگیرم دوباره در کنارت

1 بتا مرغی چو من بی بال و پرنیست دریغا همچو من خونین جگر نیست

2 فتاده فایز اندر دام صیاد رهایی یافتن بهرم دگرنیست

1 رخ و چشم و لب و قد رسایت مرا انداخت در دام بلایت

2 اگر زین ورطه فایز در برد جان کنم جان و دل و تن را فدایت

1 زهندوستان سپه افواج افواج همه اقلیم دلها کرده تاراج

2 دل فایز فدای چین زلفش زهندوستان به ماچین می برد باج

1 سحر شور نگارم در سر افتاد دلم در فکر زلف دلبر افتاد

2 دل فایز به عزم دستبردی که از زلفش زند در لشکر افتاد

1 زمن اوقاوت برنایی مپرسید حدیث جور تنهایی مپرسید

2 جفای بیوفایان کشت فایز وفا از یار هر جایی مپرسید