بخش دوم دوبیتی‌ها در ترانه‌های فایز بر اساس نسخه‌ای دیگر فایز

1 پی گمگشته دل هر سو گرفتم سراغ دل از آن گیسو گرفتم

2 دل فایز مکان کرده در آن زلف بشد، من نیز راه او گرفتم

1 بت من دست پیش رو گرفته به من کج گوشه ابرو گرفته

2 زده تیری به من تنها اثر کرد به فایز جنگ رویا رو گرفته

1 به عارض سنبل تر می گذاری عجب عودی به مجمر می گذاری

2 بت فایز ز معجزهای حسنت تو سنبل را در آذر می گذاری

1 به عزم فاتحه رفتم که حمدی بخوانم بر مزار ارجمندی

2 بتی ابرو کمان در راه فایز به من سوفار مژگان می فکندی

1 گر آید حرف زلفش در میانه شوم مست و روم بیرون ز خانه

2 میاور نام زلفش پیش فایز بود دیوانه، زنجیرش بهانه

1 خطا هر چند دید از دلبر این دل وفا پنداشت، شد رسواتر این دل

2 به این دل پس چه باید کرد فایز؟ مرا آخر نماید کافر این دل

1 خزان آمد بهاران شد به یغما گلم پژمرد، سرو افتاد از پا

2 تو دیدی ظهر کاسد گشته بازار درآ فایز، دکان عصرانه بگشا

1 فلک آخر جدا از یارم افکند چو بلبل دور از این گلزارم افکند

2 چه کینه داشت با فایز زمانه که در هجران آتش بارم افکند؟

1 سحردانی نسیمش از چه خوشبوست؟ زشبنم ریزه های آن گل روست

2 خروش بلبلان فایز به گلشن همه از شوق گلبرگ رخ اوست

1 مبر ای دل به زلف یار انگشت بدین گیسو منه زینهار انگشت

2 بیندیش ای دل فایز، حذر کن منه اندر دهان مار انگشت