1 علم داری عمل نه دانکه خری بارِِ گوهر بری و کاه خوری
2 استر ار هست بدْ رگ و ظالم خربهای خواجه از چنین عالم
3 دانشت هست کار بستن کو خنجرت هست صف شکستن کو
4 بوی از آن کوی خود نیابی از آن کاین فلان مذهبست و آن بهمان
1 علم با کار سودمند بُوَد علم بیکار پایبند بود
2 علم داری ولی به سود و ربا مولعی لیک بر فساد و زنا
3 علم مخلص درون جان باشد علم دوروی بر زبان باشد
4 چون قلمدار گفت جفتِ قدم ور نداری تو نون بُوی نه قلم