1 به آبِ روشنِ می عارفی طهارت کرد عَلَی الصَّباح، که میخانه را زیارت کرد
2 همین که ساغرِ زَرّینِ خور، نهان گردید هِلال عید به دورِ قدح اشارت کرد
3 خوشا نماز و نیازِ کسی که از سرِ درد به آبِ دیده و خونِ جگر طهارت کرد
4 امام خواجه، که بودش سرِ نمازِ دراز به خونِ دخترِ رَز خرقه را قِصارت کرد
5 دلم ز حلقهٔ زلفش به جان خرید آشوب چه سود دید ندانم که این تجارت کرد
6 اگر امامِ جماعت طلب کند امروز خبر دهید که حافظ به می طهارت کرد
معنی شعر:
در آینده ای نه چندان دور دعاها و خواسته هایت در درگاه یزدانی مستجاب خواهد شد. و نتیجه تجهد و تلاش هاای خود را دریافت خواهی کرد. خداوند به تو عزت و سعادت و بهکامی و شادمانی ارزانی می دارد و آینده ای روشن نصیب تو می شود.