ایسلام اویاتدی از شهریار گزیدهٔ اشعار ترکی 183

1 ایسلام اویاتدی خالق باشین قاوزایان قاچیر شیطان باجارمادی کی , یاتانلار اویانماسین

2 هر رنگی آت , فقط بویان الله بویاغینا هر آلدادان بویاقلارا قلبین بویانماسین

3 خالقین گؤزون اویاردی شاهین میر غضبلری قوی بیر اویولسون اوز گؤزو تا گؤز اویانماسین

4 تبلیغ او پایده گرک اولسون کی موددی بیر نقطه سینده ضعفینه بارماق قویانماسین

5 الفازی مؤحکم ائتملی معنانی چوخ لطیف سؤزلر گرک سوغاندیسا , هر کس سویانماسین

6 ... اما زحمت ایله هوشلانان اولسا , اویانماسین

7 آغزیندا دادلی سؤزلریوی سن ده (شهریار) ائیله پیشیر کی , خالق دادیندان دویانماسین