تا از جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی رباعی 94

1 الرحیل ای خفتگان کاینک صدای نفخ صور رخت بر بندید ازین منزلگه دارالغرور

2 تا کی این از سر گرفتن سیر افلاک و نجوم چند از ین بز هم گرفتن دور ایام و شهور

1 حبذا ای نسیم جان پرور وی مبارک پی خجسته ا ثر

2 ای زفر تو خاک دیبا پوش وی زدست تو آب جوشنگر

1 شدست خاطر و طبع تو کان آتش و آب نه کان آتش و آبست جان آتش و آب

2 ز رشک خاطر وقاد و رشح طبع ترت پرآب و آتش شد خانمان آتش و آب