افضل الملک از ادیب الممالک فراهانی مقطع 229

1 افضل الملک دروغی و ادیب زورکی خان مصنوعی و مستوفی شلتاقی منم

2 وارث هر مرده از رندی و طراری منم زائر هر سفره با جلدی و قبراقی منم

3 نی بتنها دعوی و کبر و دروغ آموختم کاوستاد فن سالوسی و زراقی منم

4 از فضول و فضله جز من افعل التفضیل نیست و آنکه نشناسد بگیتی فاضل از باقی منم

5 آنکه کوران و گدایان و غریبان را مدام زخم سازد پاچه چون سگ‌های قشلاقی منم

6 آنکه دایم از نفیر ضرط رندان بربروت چاشنی زد بر سبیل و پوز چخماقی منم