1 یا مَن حَویَ المَعالی بالصَارمِ المُهَند لِلعالَمینَ مِنه ضَلَّ النَعیمُ سَرمد
2 ای بر فراز گردون قدرت نهاده مسند برخور ز ملک باقی و ز دولت مخلد
3 قَاضَت عَلَی البرا یا مِن کفّکَ العَطایا کَفَّت ید الرزایا عَن جندک المُجنَد
4 فرمانروای عالم مقصود نسل آدم شاهنشه معظم بوبکربن محمد
1 اَقبِلِ الساقی برَیحانٍ و راح هاتِها تَفتَرُّعَن ثَغرِالمِلاح
2 موسم عیش است در ده جام می کز جهان بی می نیاید کس فلاح
3 اِنتَهی فی السُّکرِاَغصانُ الرُّبی مالِصَحبیَ بَینَ سَکرانٍ و صاح
4 گل زخوبی مست و بلبل از نشاط نیست بی شادی درین موسم مباح