1 خار غم تو گل طرب دارد دل در پی تو سر طلب دارد

2 مه حلقه به گوش تو نمی‌زیبد ور حلقه به گوش تو لقب دارد

3 وصل تو و زحمت رقیبانت نخلی است که خار با رطب دارد

4 می‌سوز مرا که خام کس باشد کز آتش سوختن عجب دارد

5 هر کو ز حدیث درد من گوید این عذر نهد که خواجه تب دارد

6 وآن کس که به تو رسد مرا گوید کو مهر تب تو بر دو لب دارد

7 بس تاریک است روز خاقانی مانا که ز زلف تو نسب دارد