حافظ شیرازی

حافظ شیرازی

حافظ شیرازی
حافظ شیرازی

عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ از حافظ شیرازی غزل 111

غزل 111 ام از 631 غزلیات

عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد

🌙 حالت شب
شماره بیت
اندازه متن
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

1 عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد عارف از خندهٔ مِی در طمعِ خام افتاد

2 حُسن رویِ تو به یک جلوه که در آینه کرد این همه نقش در آیینهٔ اوهام افتاد

3 این همه عکسِ می و نقشِ نگارین که نمود یک فروغِ رخِ ساقیست که در جام افتاد

4 غیرتِ عشق، زبانِ همه خاصان بِبُرید کز کجا سِرِّ غمش در دهنِ عام افتاد

5 من ز مسجد به خرابات نه خود افتادم اینم از عهدِ ازل حاصلِ فرجام افتاد

6 چه کند کز پی دوران نرود چون پرگار؟ هر که در دایرهٔ گردشِ ایام افتاد

7 در خَمِ زلفِ تو آویخت دل از چاهِ زَنَخ آه، کز چاه برون آمد و در دام افتاد

8 آن شد ای خواجه که در صومعه بازم بینی کار ما با رخِ ساقیّ و لبِ جام افتاد

9 زیرِ شمشیرِ غمش رقص‌کُنان باید رفت کان که شد کشتهٔ او نیک سرانجام افتاد

10 هر دَمَش با منِ دلسوخته لطفی دگر است این گدا بین که چه شایستهٔ اِنعام افتاد

11 صوفیان جمله حریفند و نظرباز ولی زین میان حافظِ دلسوخته بدنام افتاد

معنی شعر:

آدمی ساده و بی آلایش هستی، فریب ظاهر افراد را مخور. در رفتار خود تجدید نظر بکن و اجازه نده که اطرافیانت از تو سو استفاده کنند و دچار دردسر و گرفتار بشوی. مصمم باش با اعتماد به نفس از خود دفاع کن. و فریبکاران طماع را از خود دور ساز.

عکس نوشته
کامنت

سوالات متداول درباره شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد

شاعر شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد چه کسی است ؟

شاعر شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد حافظ شیرازی می باشد.

شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد در چه دوره‌ای سروده شده است؟

این شعر در قرن 8 سروده شده است.

قالب شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد چیست ؟

قالب شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد غزل است

مضمون اصلی شعر عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ جام افتاد چیست؟

این شعر در دسته‌بندی شعر فارسی, شعر کوتاه, عاشقانه, غمگین, می‌نوشی قرار دارد و مضمون اصلی آن شعر فارسی, شعر کوتاه, عاشقانه, غمگین, می‌نوشی است.
حافظ شیرازی

عکسِ رویِ تو چو در آینهٔ از حافظ شیرازی غزل 111

غزل 111 ام از 631 غزلیات
بنر