می دیرینه و معشوق از اقبال لاهوری زبور عجم 113

1 می دیرینه و معشوق جوان چیزی نیست پیش صاحب نظران حور و جنان چیزی نیست

2 هرچه از محکم و پاینده شناسی گذرد کوه و صحرا و بر و بحر و کران چیزی نیست

3 دانش مغربیان فلسفهٔ مشرقیان همه بتخانه و در طوف بتان چیزی نیست

4 از خود اندیش و ازین بادیه ترسان مگذر که تو هستی و وجود دو جهان چیزی نیست

5 در طریقی که بنوک مژه کاویدم من منزل و قافله و ریگ روان چیزی نیست