جلایر کلک از قائم مقام فراهانی جلایرنامه 32

1 جلایر کلک گوهر ریز کن تیز نسفته لولو آور راه شه ریز

2 دعا کن بر بقای دولت شاه که واجب آمدت درهر سحرگاه

3 ولی عهد شهنشه کز عدالت نه بره دید از گرگی عداوت

4 نموده جای گه در چنگل باز همان صعوه شده با باز هم راز

5 به عهد او شبان میش گرگ است دل غمگین برش جرم بزرگ است

6 همه اهل ممالک شادمانند دعاگوی شه و این خانمانند

7 ز بعد از نعت او سوی حکایت بکن عرض این حکایت از بدایت

8 بگو یک داستانی تازه و نغز برون آور ز معنی سخن مغز

9 دو دولت چون که عهدش تازه گردید مسرت های بی اندازه گردید

10 چو عهد دوستی بستند با روس نمانده در کف حاسد جز افسوس

11 ولی عهد سخن سنج نکو رای چو در میدان صلح روس زد پای،

12 صلاح دولتش در صلح دیده قرار صلح نوع خوب چیده

13 ز هر سو یک امینی، خیرخواهی به میدان خرد پیموده راهی

14 جهان دیده، هنرور، آگه از کار بدیده گرم و سرد چرخ دوار

15 یکی از نسل خیر المرسلین بود یکی از ملت عیسی به دین بود

16 مقابل حق و باطل گشت با هم چو روز و شب به معنی بوده توام

17 یکی از دولت ایران سخن گفت یکی از شاه روس در انجمن گفت

18 نشستند و بگفتند و شنیدند طریق صلح نوعی خوب چیدند

19 یکی از جانب شاه و ولی عهد شقوق صلح گفت و کرد این عهد

20 مسیحائی قبول از دولت روس نموده طبل شادی کوفت بر کوس

21 یکی جشنی به پا شد اندر آن روز که شد بر هر دو جانب عید نوروز

22 نوشتند صورت تقریر این کار ز آب زر به هم دادند طومار

23 مفاسد قطع گشت و صلح واقع به هر جانب نوشتند این وقایع

24 همه آسوده شد اهل دو دولت برون رفت از همه دل ها عداوت

25 یقین است صلح به تر باشد از جنگ یکی از جهل خیزد یک ز فرهنگ

26 ولی عهد اهتمام این بفرمود که باشد خیر هر دو جانب و سود

27 شه روسی چو شد ممنون این کار فرستاد او یکی ایلچی مختار

28 به اعزاز شهنشه سوی ایران بیامد با مشقت ها به طهران

29 به همراهش بسی از هدیه داده که باب دوستی را او گشاده

30 برادر وار نامه از سر مهر نوشته بهر این هر دو مه و مهر

31 اگر صد شکر گویم اندک آید که این دولت و آن دولت یک آید

32 ولی این کار از شه زاده دانم ولی عهد شه آزاده دانم

33 چو قدر او از این پس بیش باشد چه خوش عهد وچه خوش اندیش باشد

34 غرض ایلچی نموده طی این راه ز شاه روس نامش شد شهنشاه

35 شرفیاب حضور شاه گردید همه مقصود او دل خواه گردید

36 شهنشه کرد او را لطف بسیار که مهمان بود و هم ایلچی مختار

37 بلی ایلچی ذوالقدر و مقام است که این قانون همیشه مستدام است

38 سپردش پس به یک مرد نکوئی تعارف دان، یک فرخنده خوئی

39 که مهمان است در پیش شه روس به این جا آمده چون هست جاسوس

40 به مهمان داریش گفت: آن چه باید سرموئی تعارف کم نشاید

41 بباید نوع خوبی کرد رفتار که راضی پس رود نادیده آزار

42 همه گفتند جان راهش ببازیم چو امر شه شد او را بر نوازیم

43 امین الدوله کرد عرض این : شهنشاه کمین بنده بداند رسم هر راه

44 هر آن چیزی که باید کرد شاید کنم کاری به او کز کس نیاید

45 کنم آن خدمتی کز قاف تا قاف نکرده بهر ایلچی هیچ اصناف

46 نباشم ساعتی منفک ز حالش که آید فکر دیگر در خیالش

47 شهنشه خاطر آسوده و شاد از این بابت چرا آرید در یاد

48 نه مامورم به خدمت های کلی شود بر خاطر پاکت تسلی

49 کنم یک خدمتی شایست او را هر آن چیزی رود بایست او را

50 جدا شه زادگان را شاه فرمود که: باید او شود از جمله خشنود

51 مبادا خاطرش رنجیده گردد ز اطوار کسی غم دیده گردد

52 نمودند عرض: کای شاه جوان بخت جهان بانت ترا هم تاج و هم تخت

53 چه حاجت این همه تاکید بسیار نه ما این بندگان باشیم و هشیار

54 چنان او را نوازش ها نمائیم در مهر و وفا بروی گشائیم

55 که هر کس پرسدش از آخر کار زبان یک باره بندد او ز گفتار

56 نباشد قدرتش لا ونعم را نگوید شکوه ای از بیش و کم را

57 غرض چندی برفت از این حکایت که کرده بعضی از ایلچی شکایت

58 پس آن که گشت یک غوغای عامی به هم افتاده در هم خلق خامی

59 بسی الواط و عامی بر سرش ریخت که زان غوغا به خاک و خون در آمیخت

60 چهل پنجاه کس کشتند ز اهلش شمردند این عمل را هیچ و سهلش

61 چو بعضی بخردان را این خبر شد به سر خاک از ندامت ره سپر شد

62 خبر دادند خاصان خدمت شاه ز قتل ایلچی زان خلق گم راه

63 همه شه زادگان افکنده سر پیش ز خجلت پیش شاهنشه ز تشویش