ایا بازاری مسکین از سیف فرغانی قصیده-قطعه 106

1 هم کوی تو از جهان برونست هم وصف تو از بیان برونست

2 اندر ره تو کسی قدم زد کورا قدم از جهان برونست

1 در آن زمان که دلم میل با جمالی داشت نبود بی خبر از سر عشق و حالی داشت

2 زلطف معنی حسن ورا کمالی بود زعشق صورت حال رهی جمالی داشت

1 بازم از جور فلک این دل غمناک پرست بازم از خون جگر دیده نمناک پرست

2 این زمان ازاثر خار فراق یاران چون گریبان گلم دامن دل چاک پرست

1 هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد هم رونق زمان شما نیز بگذرد

2 وین بوم محنت از پی آن تا کند خراب بر دولت آشیان شما نیز بگذرد