شادم که غمت همره جان خواهد از فیض کاشانی رباعی 16

1 صورت انسان دگر معنی آن دیگر است صورت انسان مس و معنی انسان زرست

2 مس چه بودلحم وپوست زرچه بودعشق دوست این مس اگر زر شود ازدو جهان بر ترست

1 گرنکندی بسته ماند اینجا دلت تو بمانی بیدل آنجا در عذاب

2 حسرتی ماند بدل آنرا که داد دل بچیزی گر نشد زان کامیاب

1 زغفلت تو ترا صد حجاب در پیش است صفای چهرهٔ جانرا نقاب در پیش است

2 بسی کتاب بخواندی کتاب خویش بخوان زکردهای تو جانرا کتاب در پیش است