غمهای تو در میان جان از سنایی غزنوی رباعی 326

1 ویحک ای پردهٔ پرده‌در در ما نگران بیش از این پردهٔ ما پیش هر ابله مدران

2 یا مدر یا چو دریدی چو لئیمان بمدوز یا مخوان یا چو بخواندی چو بخیلان بمران

1 ای خطاب تو نیر اعظم ای خضر کسوف مسیحا دم

2 ای فریدون خطهٔ اعلی بی نصیب از تو دیدهٔ اعمی

1 از عشوهٔ چرخ در امانم ز تو من و آزاد ز بند این و آنم ز تو من

2 هر چند ز غم جامه‌درانم ز تو من والله که نمانم ار بمانم ز تو من

1 بند ترکش یک زمان ای ترک زیبا باز کن با رهی یک دم بساز و خرمی را ساز کن

2 جامهٔ جنگ از سر خود برکش و خوش طبع باش خانهٔ لهو و طرب را یک زمان در باز کن

1 با من ز دریچه‌ای مشبک دلکش از لطف سخن گفت به هر معنی خوش

2 می‌تافت چنان جمال آن حوراوش کز پنجرهٔ تنور نور آتش