شطرنج وزارت تو فرزین از رشیدالدین وطواط رباعی 7

1 چون علاء دولت و دین دروغا خنجر کشد رایت اعزاز حق بر گنبد اخضر کشد

2 تا بود زین سان هلاک خسم او، از آفتاب هم سپر گیرد بکف گردون و هم خنجر کشد

1 ای در تو مقصد اهل هنر بر در تو حادثه نکند گذر

2 منهزم از خلق تو خیل فساد منتظم از نطق تو عقد گهر

1 خسروا ، چون تو آسمان نارد خدمت و زمانه بگزارد

2 باد را هیبت تو بر بندد کوه را حملهٔ تو بردارد