چارچیز از چار دیگر از عطار نیشابوری پندنامه 31

1 چارچیز از چار دیگر شد تمام چون شنیدی یاد می‌دار ای غلام

2 دانش مرد از خرد گیرد کمال از عمل نیت همی یابد جمال

3 دینت از پرهیز کامل می‌شود نعمتت از شکر شامل می‌شود

4 هست دانش را کمالات از خرد نیتت را بی عمل کس ننگرد

5 شکر نعمت را کمالی می‌دهد غافلان را گوشمالی می‌دهد

6 شکر ناکردن زوال نعمتست بهرهٔ شاکر کمال نعمتست

7 علم را بی عقل نتوان کاربست پیش بی عقلان نمی‌باید نشست

8 بی خرد دانش وبالست ای پسر علم مرغ و عقل بالست ای پسر

9 هر که علمی دارد و نبود بر آن از طریق عقل باشد بر کران