معنی شیرین و رنگینم از امیرعلیشیر نوایی مقطع 25
1. معنی شیرین و رنگینم به ترکی بیحد است
فارسی هم لعل و درهای ثمین گر بنگری
دلا در دور گردون از امیرعلیشیر نوایی مقطع 26
1. دلا در دور گردون گوشه ای گیر
که از گرداب به جستن کناری
چو عزت بایدت ترک از امیرعلیشیر نوایی مقطع 27
1. چو عزت بایدت ترک طمع کن
گدایان را ازین معنی است خواری
فانیا گر شادیت باید از امیرعلیشیر نوایی مقطع 28
1. فانیا گر شادیت باید طمع بگسل ز خلق
زانکه از رنج طمع دل را رسد هر دم غمی
ز نظم نکته را نان از امیرعلیشیر نوایی مقطع 29
1. ز نظم نکته را نان سلف هست
اگر چه در دل مردم شکوهی
هر آنکه از همه اشخاص از امیرعلیشیر نوایی مقطع 30
1. هر آنکه از همه اشخاص پر مشقت دهر
برید و ساخت وطن در حریم تنهایی