اشعار عربی در دیوان اشعار ابن یمین فریومدی

1 اذا غدا ملک فی اللهو مشتغلا فاحکم علی ملکه بالویل و الخرب

2 اما تری الشمس فی المیزان هابطه لما غدا برج نجم اللهو و الطرب

1 بنت کرم ابکارها امها واهانو ها رؤس بالقدم

2 ثم عادوا حکموها بینهم ویلهم من جور مظلوم حکم

1 الا ان فعل المرء فی کل حاله یدل مدی الدنیا علی حال أصله

2 فان تک من عرق کریم نجاده فبا در الی نیل الامانی بوصله

3 و ان کان من أهل لئیم فلم ترم من الله الا أن نفوز بفضله

1 لقد بعث الرسول لزجرقوم عن الدنیاه تعریک ولوم

2 فان لم یترکوها الیوم طوعا فکیف اذا جمعناهم لیوم

1 احل العراقی النبید و شربه و قال الحرامان المدامه و السکر

2 و قال الحجازی الشرابان واحد فحل لنا بین اختلافهما الخمر

1 فدیتک صاحبی بلغ سلامی الی غیث الندی غوث الانام

2 غیاث الدین که از بهر تفاخر کند مستوفی چرخش غلامی

3 له فی المعضلات صفاء رای کنور الشمس فی جنح الظلام

4 ز نظم کلک او گشتست آمن عقود مملکت از بی نظامی

1 لا تودع السر الا عندذی کرم و السر عند کرام الناس مکتوم

2 و السر عندی فی بیت له غلق قد ضاع مفتاحه و الباب مختوم

1 قد اشرقت القلوب بالانوار اذ نورت الریاض بالانوار

2 بلبل بصبوح از سر مستی میگفت در موسم گل حرام شد هشیاری

1 أیها الناس أفشئو السلام و أطعموا الطعام و صلوا الأرحام

2 و صلوا باللیل و الناس ینام یدخل الجنه دار السلام