قصاید و قطعات عربی در مواعظ سعدی شیرازی

1 حبست بجفنی المدامع لاتجری فلما طغی الماء استطال علی السکر

2 نسیم صبا بغداد بعد خرابها تمنیت لو کانت تمر علی قبری

3 لان هلاک النفس عند اولی النهی احب لهم من عیش منقبض الصدر

4 زجرت طبیبا جس نبضی مداویا الیک، فما شکوای من مرض یبری

1 مادام ینسرح الغزلان فی الوادی احذر یفوتک صید یا بن صیاد

2 و اعلم بان امام المرء بادیة وقاطع البر محتاج الی الزاد

3 یا من تملک مألوف الذین غدوا هل یطمن صحیح العقل بالغادی؟

4 و انما مثل الدنیا و زینتها ریح تمر بکام و اطواد

1 الحمدلله رب العالمین علی ما اوجب اشکر من تجدید الائه

2 واستنقذالدین من کلاب سالبه واستنبط الدر من غایات دأمائه

3 بقائد نصر الاسلام دولته نصرا و بالغ فی تمکین اعلائه

4 کهف الاماثل فخرالدین صاحبنا مولی تقاصرت الاوهام عن رائه

1 تعذر صمت الواجدین فصاحوا و من صاح وجدا ما علیه جناح

2 اسروا حدیث العشق ما امکن التقی و ان غلب الشوق الشدید فباحوا

3 سری طیف من یجلو بطلعته الدجی و سائر لیل المقبلین صباح

4 یطاف علیهم والخلیون نوم و یسقون من کأس المدامع راح

1 رضینا من وصالک بالوعود علی ما انت ناسیة العهود

2 ترکت مدامعی طوفان نوح و نار جوانحی ذات الوقود

3 صرمت حبال میثاقی صدودا وألزمهن کالحبل الورید

4 نفرت تجانبا فاصفر وردی فعودی ربما یخضر عودی

1 امطلع شمس باب دارک ام بدر؟ اقدک ام غصن من البان لا ادری؟

2 تمیش ولم تحسن الی بنظرة ملکت غنی لاتکبرن علی فقری

3 اکاد اذا تمشی لدی تبخترا اموت، و احیی ان مررت علی قبری

4 تواریت عنی بالحجاب مغاضبا و هل یتواری نور وجهک بالخدر؟

1 ان هجرت الناس واخترت النوی لاتلومونی فان العذر بان

2 زمن عوج ظهری بعد ما کنت امشی و قوامی غصن بان

3 طال ما صلت علی اسد الشری و بقیت الیوم اخشی الثعلبان

4 کیف لهوی بعد ایام الصبی وانقضی العمر و مر الاطیبان

1 علی قلبی العدوان من عینی التی دعته الی تیه الهوی فاضلت

2 مسافر وادی الحب لم یرج مخلصا سلام علی سکان ارضی و خلتی

3 متی طلع البدر اشتعلت صبابة بما فی فادی من بدور اکلة

4 اهذا هلال العید ام تحت برقع تلوح جباه العین شبه اهلة؟

1 ملک الهوی قلبی وجاش مغیرا و نهی المودة ان اصیح نفیرا

2 اضحت علی ید الغرام طویلة و ذراع صبری لایزال قصیرا

3 یا ناقلا عنی بانی صابر لقد افتریت علی قولا زورا

4 من مصفی ممن یقدر جوره عدلا، و یجعل طاعتی تقصیرا؟

1 حدائق روضات النعیم وطیبها تضیق علی نفس یجور حبیبها

2 فیالیت شعری ای ارض ترحلوا و بینی و بین الحی بید اجوبها

3 ذکرت لیالی الوصل و اشتاق باطنی فیا حبذا تلک اللیالی و طیبها

4 و مجلسنا یحکی منازل جنة و فی ید حوراء المحلة کوبها