جوانی برون رفت و پیری درآمد از ادیب صابر مقطع 47

1 شب آدینه و من مست و خراب عاشقی در دل و در دست شراب

2 پیش من شمع و من از عشق چو شمع رنج او ز آتش و رنج من از آب

1 شمشاد قد و لاله رخ و یاسمین بر است با سرو و گل به قامت و عارض برابر است

2 دایم غلام و چاکر یاقوت و شکرم کو را لب و حدیث ز یاقوت و شکر است

1 بهار لاله رخساری نگار سرو بالایی گل و شمشاد زلفینی مه و خورشید سیمایی

2 نگار و مه تو را خوانم، بهار و گل تو راگویم که اینها عالم آرایند و آنها را تو آرایی