1 هر آن دیار که باشد ز اهل دل خالی بود چو گوشهٔ ویرانه بدترین جایی
2 به اختیار به ویرانه عاقلان نروند جز آن زمان که طبیعت کند تقاضایی
1 ترک من آفت چینست و بلای ختن است فتنهٔ پیر و جوان حادثهٔ مرد و زن است
2 در بهر زلفش یک کابل وجدست و سماع در بهر چشمش یک بابل سحرست و فن است
1 هر زمانم که به آن ترک سر و کار افتد صلح خیزد ز میان کار به پیکار افتد
2 من به عمد از پی صلح همی جویم جنگ کز پی صلحم با بوسه سر وکار افتد
1 الا ای خمیده سر زلف دلبر که همرنگ مشکی و همسنگگوهر
2 چو فخری عزیز و چو فقری پریشان چو کفری سیاه و چو ظلمی مکدر