معنی جمعیت ار خواهی دلا لازم شمار از جامی قطعه‌ 21

1 رب تال یفوه بالقرآن و هو یفضی به الی الخذلان

2 خواجه را نیست جز تلاوت کار لیکن آن طرد و لعنت آرد بار

1 گفت شاها چو فیض جود تو داد قابلان را قبول استعداد

2 این تفاوت چراست در قابل این چرا مدبر است وان مقبل

1 هم به هر قبه ای تو را روییست هم به هر جانبیت پهلوییست

2 پهلوی راست سوی گلشن غیب پهلوی چپ درین نشیمن ریب