1 هیچ کس را رنج خاطر در جهان حاصل مباد وز فراق دوستان کار کسی مشکل مباد

2 هیچ رنجی نیست بر دل بتر از رنج فراق هیچ کس را یارب این رنج از جهان بر دل مباد

3 عقل مردم کم شود در کار فرقت هر زمان این چنین شربت نصیب مردم عاقل مباد

4 در بلا منزل گرفت آنکس که ماند اندر فراق هیچ نازک طبع را اندر بلا منزل مباد

5 عمر را با رنج دل بی حاصلی حاصل شناس عمر کس ار دشمنست ار دوست بی حاصل مباد

6 هر که او گوید فراق دوستان آسان بود رنج فرقت از دل او یک نفس زایل مباد

7 از بد و نیک جهان غافل نشستن شرط نیست هیچ عاقل از بد و نیک جهان غاقل مباد

8 از تصاریف زمان پای عزیزان در گل است یارب از دست جهان پای کسی در گل مباد

9 هست عهدی تا به ما اندوه فرقت مایل است انده فرقت ازین پس سوی ما مایل مباد