1 ای وای به من که یک غلط گفتم از گفته خویشتن پشیمانم

2 جز جاده کوی تو نمی دانم با این همه وسع ملک سبحانم

1 جلایر در سواری اوستاد ست به اسب اندازی از رستم زیادست

2 جرید افکن، تقلا زن، سواری است تفنگ اندازی، و نیزه گذاری است

1 ای منشی دیوان عزیز این چه خط است؟ وین لفظ که جمله هم چو سنگ و سقط است

2 ناصح چو بکیش تو سزای سخط است بالله که غلط بر تو گرفتن غلط است