1 دلم را این چمن زندان دلگیر است پنداری صدای بلبلان، آواز زنجیر است پنداری

2 ز بس هرسو عمارت های چوبین قفس دارد فضای این گلستان شهر کشمیر است پنداری

3 به خونریزی دل او آشنایی آنچنان دارد که آن آیینه از فولاد شمشیر است پنداری

4 ز پیری شد سفید از بس که هر مو بر سر و رویم به کف آیینه‌ام پیمانهٔ شیر است پنداری

5 چنان لب را سلیم از گفتگو در انجمن بسته ست که راز عاشقان محتاج تقریر است پنداری