1 آتش نزند در دل ما الّا او کوته نکند منزل ما الّا او

2 گر جمله جهانیان طبیبم گردند حل می نکند مشکل ما الّا او

1 بی روی توَم زخویشتن دل بگرفت وز درد توَم زمرد و زن دل بگرفت

2 از من دل من گرفت [و از دل] من نیز از سوزش حال دل من دل بگرفت

1 چون شخص به نورِ ذکر بینا گردد موسی صفت او به طور سینا گردد

2 عیسی زبان در قدم و دم باشد در گنبد نیلگون مینا گردد