1 از دیده دل من ارچه پرنورتر است با دیده دل از آفت خود دورتر است
2 رنج از دل و دیده نیست از تقدیر است دل معذور است و دیده معذورتر است
1 ای ماه زحسن خلق تو یافته بهر پر مشک زباد خُلق تو جملهٔ دهر
2 در هر دو جهان کجا توان بود این قهر کان آب حیات را بکشتند به زهر
1 در آتش عشق رنگ دل بزاید جز در غم عاشقی طرب نفزاید
2 در عشق دل و دلبر ثابت باید یا رب تو دلی بخش که آن را شاید
1 ای دوست تو را زان به عیان نتوان دید کالبتّه به چشم جسم جان نتوان دید
2 از تو بگذر که تو زتو چندان است کز غایت تو ز تو جهان نتوان دید