1 الا ان فعل المرء فی کل حاله یدل مدی الدنیا علی حال أصله
2 فان تک من عرق کریم نجاده فبا در الی نیل الامانی بوصله
3 و ان کان من أهل لئیم فلم ترم من الله الا أن نفوز بفضله
1 منت خدایرا که بتوفیق کردگار نامی که جست یافت جهانگیر نامدار
2 نوئین عهد خسرو خسرو نشان حسین آنکس که روزگار بدو دارد افتخار
1 مرا ز جور تو ای روزگار سفله نواز بسیست غصه چگویم که قصه ایست دراز
2 بناز میگذرانند عمر بیهنران هنروران ز تو افتاده اند در تک و تاز