کفی الدهر برداً از حزین لاهیجی اشعار عربی 1630

1 کفی الدهر برداً لارتعاد مفاصلی ألست بکافٍ عبرهًٔ للافاضل

2 صعدت مراقی المجد و العلم والعلیٰ فلم أرَ رحباً لیتنی فی الاسافل

3 سقانی کؤُوس السمّ کفّی سماحهٔ حوتنی الرّزایا باکتساب الفضائل

4 و فی طخیهٌٔ عمیاء عُشتُ منکّراً یُفارقنی ظلّی لفقد الاماثل

5 ندیمی شجون السّجن فی خَبَل الهویٰ کفانی زفیری عن صفیر العنادل

6 تسامرنی الازمان بُعداً من الکریٰ یکرّرنی الاسجاع هزّ الغوائل