ترجیعات در دیوان اشعار مشتاق اصفهانی

1 من کیستم از خم کمندی در حلقه شوق پای‌بندی

2 آلوده بز هر کام جانی از حسرت لعل نوشخندی

3 نالان برهی فتاده بر خاک عجز آئینی نیازمندی

4 صیدی که ندیده هیچ آسیب هر لحظه فتاده گربه بندی

1 بازم زده عنبرین کندی بر دل بندی و سخت بندی

2 یکسان شده‌ام به خاک راهی از حسرت جلوه سمندی

3 کارم زاریست همچو یعقوب از فرقت طفل ارجمندی

4 زین سوز کزوست در تب‌وتاب هر خسته‌دلی و دردمندی