جهان خاتون غرست و شعر او از کمال خجندی مفردات 1
1. جهان خاتون غرست و شعر او غر
عزیزان بشنوید اشعار غرا
این تکلف‌های من در شعر از کمال خجندی مفردات 2
1. این تکلف‌های من در شعر من
کلمینی یا حمیرای من است
عاقبت عصار مسکین مرد و از کمال خجندی مفردات 3
1. عاقبت عصار مسکین مرد و رفت
خون دیوان‌ها به گردن برد و رفت
گر غزل‌های جهان خاتون از کمال خجندی مفردات 4
1. گر غزل‌های جهان خاتون به هندستان روند
روح خسرو با حسن گوید که این کس گفته است
دسترس یافتم بقامت دوست از کمال خجندی مفردات 5
1. دسترس یافتم بقامت دوست
بسر سرو دست من چو رسید
گفت شخصی کمال زن داری از کمال خجندی مفردات 6
1. گفت شخصی کمال زن داری
گفتم آری زنان ما مردند
آن دلبر بی مهر که ماهیست از کمال خجندی مفردات 7
1. آن دلبر بی مهر که ماهیست بچهر
دارد سر عاشقی ندارد سر مهر
ترک آهوچشمم ای آهوی چشمت از کمال خجندی مفردات 8
1. ترک آهوچشمم ای آهوی چشمت شیرگیر
صید آهوی توام بر صید خود آهو مگیر
ز چیست قهقه شیشه های می از کمال خجندی مفردات 9
1. ز چیست قهقه شیشه های می دانی
بریش محتسب شهر میکند خنده