* از خیام نیشابوری ترانه‌ی خیام (صادق هدایت) 13
1. * آنان که ز پیش رفته‌اند ای ساقی،
در خاکِ غرور خفته‌اند ای ساقی،
* از خیام نیشابوری ترانه‌ی خیام (صادق هدایت) 14
1. * آن بیخبران که دُرِّ معنی سُفتند،
در چرخ به انواعْ سخن‌ها گفتند؛
گاوی از خیام نیشابوری ترانه‌ی خیام (صادق هدایت) 15
1. گاوی است بر آسمان قَرینِ پروین،
گاوی است دگر نهفته در زیر زمین؛