شاید کمتر کتابی در دنیا مانند مجموعهٔ ترانه‌های خیام تحسین از خیام مقدمه 1
1. شاید کمتر کتابی در دنیا مانند مجموعهٔ ترانه‌های خیام تحسین شده، مردود و منفور بوده، تحریف شده، بهتان خورده، محکوم گردیده، حلاجی شده، شهرت عمومی و دنیاگیر پیدا کرده و بالاخره ناشناس مانده.