محمل رحلت ببند ای ساربان کز شوق یار از جامی ترکیب 1
1. محمل رحلت ببند ای ساربان کز شوق یار
می کشد هر دم به رویم قطره های خون قطار
صاحبدلان که پیشتر از مرگ مرده اند از جامی ترکیب 2
1. صاحبدلان که پیشتر از مرگ مرده اند
آب حیات از قدح مرگ خورده اند
تا کی زمانه داغ غمم بر جگر نهاد از جامی ترکیب 3
1. تا کی زمانه داغ غمم بر جگر نهاد
یک داغ نیک ناشده داغی دگر نهد
این کهن باغ که گل پهلوی خار است در او از جامی ترکیب 4
1. این کهن باغ که گل پهلوی خار است در او
نیست یک دل که نه زان خار فگار است در او